ATA DA DÉCIMA SESSÃO SOLENE DA QUARTA SESSÃO LEGISLATIVA ORDINÁRIA DA DÉCIMA LEGISLATURA, EM 12.05.1992.

Aos doze dias do mês de maio do ano de mil novecentos e noventa e dois reuniu-se, na Sala de Sessões do Palácio Aloísio Filho, a Câmara Municipal de Porto Alegre, em sua Décima Sessão Solene da Quarta Sessão Legislativa Ordinária da Décima Legislatura. Às dezessete horas e dezoito minutos, constatada a existência de “quorum”, o Senhor Presidente declarou abertos os trabalhos da presente Sessão Solene destinada a homenagear a Fundação Educacional Padre Landell de Moura-FEPLAM, pelos seus vinte e cinco anos de fundação, conforme Projeto de Resolução n^o 16/92 (Processo n^o 2l0/92) do Vereador Vicente Dutra. A seguir, o Senhor Presidente convidou os Líderes de Bancada a conduzirem ao P1enário as autoridades e personalidades presentes. Compuseram a Mesa: Vereador Airto Ferronato, Vice-Presidente da Câmara Municipal de Porto Alegre; Senhores Antonio Carlos de Melo, Presidente do Conselho de Administração da FEPLAM; Zilah Ryff Moreira Cacciatore, Presidente do Conselho Diretor da FEPLAM; Érica Coester Kramer, Diretora Executiva da FEPLAM e o Vereador Vicente Dutra, Secretário “ad hoc”. Como extensão da Mesa: Senhores Carlos Rafael dos Santos, Vice-Presidente do Conselho Diretor da FEPLAM; Marília Ávila Sohne, Vice-Presidente do Conselho de Administração da FEPLAM; José Carlos D’Ávila, Diretor-Presidente da Empresa Porto-alegrense de Turismo - EPATUR; Dercy Furtado, Diretora-Geral da Câmara Municipal de Porto Alegre e Frederico Barbosa, representando o Deputado Germano Bonow. Em continuidade, o Senhor Presidente registrou o recebimento de diversos telegramas, cumprimentando a FEPLAM pela passagem de seus vinte e cinco anos e também informando de impossibilidade de comparecimento na presente solenidade. Reportou-se acerca da solenidade e concedeu a palavra aos Vereadores que falariam em nome da Casa. O Vereador Vicente Dutra, proponente e em nome das Bancadas do PDS, PTB, PL e PMDB, saudou os presentes e agradeceu à Casa por aprovar esta sua proposição por unanimidade. Falou, ainda, da importância do trabalho desenvolvido pela Fundação Padre Landell de Moura em prol da comunidade porto-alegrense. Vereador Vieira da Cunha, em nome das Bancadas do PDT, PT e PV, discorreu sobre a evolução da Fundação Padre Landell de Moura, dizendo ter participado de curso da FEPLAM, destacando sua importância na área da educação. O Vereador Lauro Hagemann, em nome da Bancada do PPS, disse ter assistido ao nascimento da FEPLAM e o excelente trabalho que vem prestando em benefício da comunidade. Após, o Senhor Presidente concedeu a palavra ao Senhor Antonio Carlos de Melo que fez rápido histórico sobre a criação da FEPLAM, desde sua fundação até o dia de hoje. A seguir, o Senhor Presidente agradeceu a presença de todos e, nada mais havendo a tratar, declarou encerrados os trabalhos às dezessete horas e cinqüenta e cinco minutos, convocando os Senhores Vereadores para a Sessão Ordinária de amanhã, à hora regimental. Os trabalhos foram presididos pelo Vereador Airto Ferronato e secretariados pelo Vereador Vicente Dutra, Secretário “ad hoc”. Do que eu, Vicente Dutra, Secretário “ad hoc” determinei fosse lavrada a presente Ata que, após lida e aprovada, será assinada pelos Senhores Presidente e 1º Secretário.

O SR. PRESIDENTE: Senhoras e Senhores, declaramos aberta a presente Sessão Solene destinada a homenagear a Fundação Educacional Padre Landell de Moura – FEPLAM, pelos seus 25 anos de Fundação, a Requerimento, aprovado por unanimidade na Casa, de autoria do Ver. Vicente Dutra.

Nós temos a satisfação de convidar para compor a Mesa o Ilmo. Sr. Presidente do Conselho de Administração da FEPLAM, Dr. Antonio Carlos de Melo. Convidamos também a Ilma. Sra. Presidente do Conselho Diretor, Dra. Zilah Ryff Moreira Cacciatore; convidamos também para compor a Mesa a Dra. Érica Coester Kramer.

Queremos registrar, em nome da Mesa Diretora da Câmara Municipal, a presença do Prof. Jorge Furtado que é Fundador e o primeiro Presidente da Fundação Educacional Padre Landell de Moura.

Temos a satisfação de presidir esta Sessão em nome da Câmara Municipal e queremos cumprimentar a FEPLAM pelos 25 anos de existência e agradecer, em nome da Cidade e da Mesa da Câmara Municipal, a atuação da FEPLAM, ao longo de todos esses anos.

Passamos a palavra ao primeiro orador, proponente desta Sessão, Ver. Vicente Dutra, que falará em nome das Bancadas do PDS, PTB, PL e PMDB.

O SR. VICENTE DUTRA: Exmo. Ver. Airto Ferronato, Vice-Presidente, presidindo esta Sessão; Ilmo. Presidente do Conselho de Administração da FEPLAM, Sr. Antonio Carlos Melo; Ilma Presidente do Conselho Diretor da FEPLAM, Sra. Zilah Ryff Moreira Cacciatore; Ilma. Diretora Executiva da FEPLAM, Sra. Érica Coester Kramer. Demais Senhores Conselheiros, membros da Administração, colaboradores, amigos da FEPLAM, Vereadores. Nossa ilustre Diretora-Geral da Casa, Sra. Dercy Furtado, que muito nos honra, hoje, estar sentada nestes bancos onde a senhora brilhou tanto em Legislaturas passadas, aqui, cuja repercussão daquele trabalho continua até hoje. É uma grande honra tê-la conosco também, prestigiando a FEPLAM, da qual a senhora é uma grande colaboradora, junto ao Dr. Jorge Furtado.

A Casa, logo que apresentei a proposição de homenagear os 25 anos da FEPLAM, com entusiasmo aprovou a proposição, por unanimidade, para que ficasse registrado nos Anais desta Câmara, perpetuando, assim, o desejo da homenagem dos representantes do povo a passagem destes 25 anos da Fundação Padre Landell de Moura, aqui em Porto Alegre, no Rio Grande do Sul.

Sei que os demais Vereadores, que usarão da palavra, em número de cinco, tenho certeza, cada um contará uma parte da história da nossa Fundação. Por esta razão não vou me estender no meu pronunciamento para que os outros Vereadores, que me sucederão, possam, cada um deles trazer a sua contribuição para que fique eternamente em nossos Anais. Faço uma saudação especial também ao Dr. D’Ávila, Presidente da EPATUR, ao Ver. Frederico Barbosa, representando o Deputado Germano Bonow. A FEPLAM foi criada no dia 06 de Maio de 1977, por um grupo de renomados educadores gaúchos; seu nome é uma adequada e oportuna homenagem ao Padre Landell de Moura, que tem ligação com o conhecimento e com esta Cidade. Sua origem está ligada aos movimentos de educação não-formal da América Latina, e sua finalidade é a utilização dos meios de comunicação. Nasceu com base e uma opção datada de 1965, do MEC e criou os cursos profissionalizantes pela televisão, o que deu origem a um convênio firmado entre aquele Ministério e a Secretaria de Educação do Rio Grande do Sul; deste convênio nasceu o SERTE, Serviço de Rádio e Televisão Educativa, transformando-se, dois anos mais tarde, em Fundação. Suas atividades educacionais já beneficiaram 675.613 pessoas, caracterizadamente de baixa renda. Desenvolve uma extraordinária atividade comunitária, da qual participam agentes comunitários, representantes de Associações de Bairros, Clubes de Mães, de Serviços, Sindicatos e Cooperativas, os quais são complementados por quatro comitês, sendo um de programação, um de empresários, um cultural e um comunitário. Atua em seis áreas de ensino: educação geral, educação cívico-social, telepromoção rural, iniciação profissional, saúde, cultural e comunitária.

Destaca-se, ainda, na capacitação de recursos humanos; preparou cerca de 30 mil pessoas, neste quarto de século, para atuarem como monitor e agente comunitário, nas áreas de informática e recursos humanos, entre outras. Atua na área de pesquisa e avaliação, onde já detém vários projetos concluídos, e se destaca, especialmente, com os serviços que presta à comunidade; possui uma escola gráfica, três livrarias, uma editora, estúdio de som, videosom, um centro de educação permanente, a rádio educadora, uma escola de comunicação e outros setores importantes da nossa FEPLAM.

É interessante também destacar a estrutura que é constituída de um Conselho Diretor, cuja Presidente é a Sra. Zilah Ryff Moreira Cacciatore, Vice-Presidente, nosso Vereador Carlos Rafael Santos, que também nos honra com sua presença; no Conselho da Administração temos o Presidente Dr. Antonio Carlos Ferreira de Melo; Vice-Presidente, Dr. Carlos Alberto Allgayer, e no Conselho do Curadores, na Diretoria Executiva, temos a nossa amiga Érica Coester Kramer. Ainda há poucos dias, lá em Brasília, dia 30/4, encontrei o Dr. Melo e o Vereador Rafael dos Santos, lutando pela FEPLAM em busca de verbas.

Resta-nos destacar, Senhores Vereadores, a importância desta data que registra os 25 anos da FEPLAM, e esta Casa não poderia ficar alheia, em primeiro lugar, por todo trabalho que a Instituição realiza, na área cultural, na área de informação, na área de difusão, enfim, todas essas atividades que hoje credenciam a FEPLAM como uma das instituições que tem uma fama de organização que ultrapassa as fronteiras do Brasil. Hoje ela exporta tecnologia até para os países da América Latina.

Em segundo lugar, registra também a figura do padre Landell de Moura. Nós não podemos desassociar a Fundação Padre Landell de Moura da figura do Padre Landell de Moura por uma simples razão: lamentavelmente, esta figura foi esquecida no tempo, a nossa Porto Alegre, nosso Estado, o Brasil, não colocou a figura do Padre Landell de Moura no pedestal que lhe é merecido na história. Sem dúvida alguma, um cientista que marcou a sua história em nosso Brasil e no exterior com diversos eventos. Ele foi, sem dúvida alguma, o inventor do rádio. Em 1893, se não me falha a memória, ele fez aquela transmissão em São Paulo, publicamente de voz, por 8km e somente um ano depois Marconi fazia transmissão de sons, apenas sinais por poucos metros, e quem ganhou a fama, lamentavelmente, foi o Marconi. Por isso, nós temos que lutar, esta Casa também tem a obrigação, pois representa o povo de Porto Alegre, da qual ele é natural. Temos que lutar, gritar aos quatro ventos que este mérito da invenção do rádio é realmente do Padre Landell de Moura. Está registrado no setor de ciências dos Estados Unidos, não recordo exatamente o nome, de quem é realmente o grande inventor, entre outras invenções importantes, a do rádio. A importância do rádio é dispensável analisar neste momento.

Portanto, esta Casa também sensível a isto, Senhores Representantes da FEPLAM, no ano passado, votou um Projeto de Lei, aprovando um Memorial, que será erigido no Morro Santa Teresa, exatamente onde estão instaladas algumas das principais redes de rádio e televisão do Rio Grande do Sul, no belíssimo belvedere de Porto Alegre.

Só nos resta desejar muito sucesso à Fundação, nas suas atividades do dia-a-dia, na luta de seus dirigentes. Esta Casa, tenho certeza, estará sempre atenta e sempre apoiando todas as iniciativas da FEPLAM. Que possamos sempre voltar esta Casa para registrar outros acontecimentos na história da Fundação Educacional Padre Landell de Moura que tenho certeza terá ainda um papel importantíssimo a ser desenvolvido daqui para frente. Que possamos muito em breve, cara Érica, caros dirigentes, inaugurar o Memorial ao Padre Landell de Moura, um pleito de gratidão a essa figura extraordinária. Homenageando o Padre Landell de Moura, estaremos também homenageando o eficiente trabalho da Fundação. Felicidades a vocês, meus parabéns. Muito obrigado.

(Revisto pelo orador.)

O SR. PRESIDENTE: Registramos, como extensão da Mesa, as presenças do Sr. José Carlos D’Ávila, Diretor-Presidente da Empresa Porto-alegrense de Turismo, do ex-Ver. Rafael dos Santos, Vice-Presidente do Conselho Diretor da FEPLAM; da Sra. Marília Ávila Sohne, Vice Presidente do Conselho de Administração da FEPLAM; da ex-Dep. Dercy Furtado, Diretora-Geral da Câmara Municipal de Porto Alegre; do ex-Ver. Frederico Barbosa, representando o Dep. Germano Bonow.

Concedemos a palavra ao Ver. Vieira da Cunha, que fala em nome das Bancadas do PDT, PT e PV.

O SR. VIEIRA DA CUNHA: (Menciona os componentes da Mesa.) Demais fundadores membros da FEPLAM, senhores e senhoras. Orgulha-me homenagear em nome das Bancadas do PDT, PT e PV, os 25 anos de existência da Fundação Educacional Pe. Landell de Moura.

A evolução social de uma Nação está diretamente ligada ao nível de educação que a sociedade consegue oportunizar aos seus cidadãos. E a FEPLAM, ao longo dos seus 25 anos de existência, vem exercendo papel de destaque na formação educacional e cultural dos gaúchos.

Criada em 06 de Maio de 1967 por um grupo de abnegados educadores, já passaram pela entidade, a “escola sem paredes”, mais de 850.000 pessoas. Inclusive este modesto orador.

Efetivamente, tive oportunidade de conhecer de perto o excelente trabalho da FEPLAM e o seu enorme significado para a comunicação em nosso Estado, participando de um de seus cursos de formação profissional nas áreas de rádio e televisão.

Há que se ressaltar, também, o trabalho desenvolvido no setor cultural, através da Rádio Educadora e outros instrumentos, programas e atividades, que já se inseriram nas comunidades como conquistas para a sua promoção.

Não poderia deixar de destacar, ainda, o trabalho social desenvolvido pela FEPLAM em busca de melhores condições de vida para a população, principalmente das vilas populares e regiões de minifúndio do Estado.

Aliás, a própria origem da FEPLAM está ligada aos movimentos de educação não-formal da América Latina, que busca desenvolvimento de uma postura crítica na população que torne o homem cada vez mais consciente do seu papel transformador da História.

Soma-se a FEPLAM, a todos que queremos a educação como instrumento de transformação do sistema social injusto, excludente e marginalizante a que estamos submetidos em nosso País.

Por tudo isso, é indiscutível a importância do trabalho realizado pela FEPLAM e a necessidade de incentivarmos e valorizarmos a sua continuidade. É nossa obrigação social prestigiarmos uma instituição privada, mas sem fins lucrativos, que vem correspondendo plenamente às expectativas e necessidades da comunidade.

“Um mundo mais próximo pela comunicação e mais feliz pela educação” é mais do que um lema. É um objetivo que pode ser atingido com a participação de cada um de nós e principalmente com o trabalho eficiente e dedicado de instituições como a FEPLAM, que sem dúvida honra as tradições do Rio Grande.

Cumprimentos à Fundação Padre Landell de Moura e àqueles que a fazem grande e respeitada, seus fundadores, seus dirigentes, enfim, cumprimentos ao seu conjunto de trabalhadores.

Viva os 25 anos de FEPLAM. Que este primeiro quarto de século da sua existência seja apenas o início de uma longa caminhada de bons serviços prestados a Porto Alegre, ao Rio Grande e ao Brasil. Muito obrigado.

(Não revisto pelo orador.)

O SR. PRESIDENTE: Registramos o recebimento de diversos telegramas, cumprimentando a FEPLAM pela passagem dos seus 25 anos, e informando da impossibilidade de comparecer a esta Sessão: do Sr. Alceu Collares, o Exmo. Sr. Governador do Estado do Rio Grande do Sul; da Dep. Jussara Cony; do Sr. José Luís Ferreira, Presidente do TRT da 4ª Região; do Prof. Tuiskon Dick, Reitor da Universidade Federal do Rio Grande do Sul; do Sr. Jorge Debiage, Secretário de Estado; do Cel. Chefe do Estado-Maior da 3ª Região Militar, Marco Antônio Vasconcellos.

Passo este expediente às mãos do Presidente da Fundação.

Concedemos a palavra ao Ver. Lauro Hagemann, que fala pela Bancada do seu Partido, o PPS.

O SR. LAURO HAGEMANN: Prezado Ver. Airto Ferronato, Vice-Presidente no exercício da Presidência da Casa, Presidente desta Sessão; meu prezado Dr. Antonio Carlos de Melo, Presidente do Conselho de Administração da FEPLAM; Ilma. Sra. Dra. Zilah Ryff Moreira Cacciatore, Presidente do Conselho Diretor da FEPLAM; minha prezada amiga, companheira, jornalista Érica Coester Kramer; prezados visitantes; minhas caras professoras Zilah Totta Escolástica e a profª Dercy Furtado; meus ex-companheiros de Casa, Rafael Santos e Frederico Barbosa; Senhoras; Senhores; Vereadores.

Eu tenho o máximo prazer em assomar a esta tribuna para saudar os 25 anos da FEPLAM, porque, por um desses caminhos da vida, eu assisti ao nascimento da FEPLAM. Lembro como se fosse hoje, lá nos estúdios da Rádio da Universidade, a Érica fustigando toda equipe funcional da rádio no sentido de viabilizar a FEPLAM e me liga, naturalmente, por esse processo, tenho uma simpatia especial pela FEPLAM, porque ela tentou combinar duas coisas que me são muito caras: a educação e a radiodifusão. Uma associação dessas, duas poderosas instituições, em benefício da coletividade, e a FEPLAM foi se constituindo. Saiu lá da rádio, foi se instalar – eu perdi o rumo mas, depois, me encontrei – na Av. Bastian. E sei de todas as vicissitudes por que passou a instituição e do excelente trabalho que ela tem praticado em benefício da coletividade. É por isso que esta Sessão, hoje, é um reconhecimento ao seu trabalho. A Cidade de Porto Alegre, através dos seus Vereadores, reconhece e agradece o trabalho da FEPLAM no desenvolvimento da nossa educação informal e no processo de aproveitamento de um dos mais notáveis instrumentos de que o homem dispõe; a radiodifusão para implementar esse processo educacional, esse avanço social, esse despertar de consciências, isso que o rádio formal, tradicional, comercial não produz, ou, se produz, produz mal e num sentido, às vezes, inverso daquele que a sociedade necessita e deseja. Então, por essas considerações nós nos alegramos com esses 25 anos. Indiretamente tenho participado, porque o primeiro curso de radiodifusão da FEPLAM foi elaborado com a participação do Sindicato. E, eu, embora, fora das lides sindicais, colaborei um pouco para o estabelecimento do primeiro programa do curso que foi, num certo sentido, revolucionário. Nenhuma faculdade de comunicação, neste país, teve um rito experimental como aquele que a FEPLAM executou, inclusive com uma disciplina que se chamava Psicologia Social de Massa, uma coisa que era uma novidade revolucionária num processo de formação de profissionais da radiodifusão. Claro, foi incipiente, deveria ter durado, deveria ter prosseguimento, não teve. Mas acho que ainda haveremos de retomar esse fio da história.

Não desejo prolongar meu discurso porque os 25 anos da FEPLAM falam por si, quero apenas dizer aos dirigentes atuais da FEPLAM que toda essa trajetória é gratificante e que deve ser inscrita muito profundamente na história desta Cidade, deste Estado e deste País! Temos que reconhecer o valor daqueles que fizeram a FEPLAM chegar até onde chegou e, me permitam, acho que a síntese desse trabalho está localizada na minha prezada companheira jornalista Érica, ela que começou e está levando isso até hoje. Outros valores também contribuíram, mas ela sintetiza este esforço no sentido de levar à FEPLAM ao que ela é hoje. Não há nenhum demérito nos outros integrantes da composição; todos aqueles, desde o mais humilde funcionário, até o mais graduado Diretor da entidade.

Eu desejo que esses vinte e cinco anos sejam apenas o começo da nossa história. E que nós possamos, daqui mais algum tempo, poder voltar a comemorar outro aniversário da FEPLAM, com uma outra perspectiva para a nossa querida radiodifusão. E agregada a um processo educacional que vise a libertar este povo das agruras que ele vive. Muito obrigado.

(Não revisto pelo orador.)

O SR. PRESIDENTE: Nós concedemos a palavra ao Dr. Antonio Carlos de Melo, Presidente do Conselho da Administração da FEPLAM.

O SR. ANTONIO CARLOS DE MELO: Exmº Sr. Presidente desta Casa, Ver. Airto Ferronato; Exmº^s Srs. Vereadores Vicente Dutra, Vieira da Cunha e Lauro Hagemann. Sr. Presidente da Empresa Porto-alegrense de Turismo, Dr. José Carlos de Mello D’Ávila, prezados colegas da FEPLAM, demais Srs. Vereadores, minhas Senhoras, meus Senhores.

Recebemos neste momento Sr. Presidente, em nome da Fundação Educacional Padre Landell de Moura, as homenagens que esta Casa, em nome do povo de nossa Cidade, presta a esta Instituição, que temos a honra de presidir no momento e que tivemos também a ventura de ver nascer naquele longínquo ano, na década de 67. Muito bem sintetizou, aqui, o Ver. Vicente Dutra, os motivos que levaram a um grupo de educadores gaúchos, de empresários gaúchos, que também se fizeram presentes, como por exemplo o Dr. Paulo Velinho, de homens públicos do Rio Grande, quer da área municipal ou estadual. Lamachia é um dos exemplos.

Enfim, esta Instituição já teve no seu nascedouro, o condão de poder amalgamar, de poder trazer quase que, praticamente, todos os segmentos deste Estado, lá também estavam os sindicatos, a Igreja, para que todos se somassem numa caminhada, num sonho, que vinha já de longe, porque a Fundação Landell de Moura resultava de um movimento que surgia na América Latina, e que acreditava, e que permanece até hoje, de que os nossos povos só lograrão seu desenvolvimento pleno, a consolidação de suas liberdades no momento em que se der prioridade à educação de cada um dos cidadãos que habitam este solo, este continente.

E foi, justamente, para ocupar-se das massas mais desvalidas do Continente, do Estado e do País que surgiram instituições e organizações, naquela ocasião, que pretenderam levar, através dos processos da comunicação, a educação às massas que estavam, simplesmente, à margem de qualquer processo educacional.

E nesta longa caminhada de 25 anos a FEPLAM pode se ufanar, dizendo que efetivamente tem cumprido a missão e o papel para a qual ela foi instituída por aqueles que, em 1967, se reuniam pensando na Instituição.

Já passamos da casa das 700 mil pessoas atendidas pela Instituição. Rumamos para as 800 mil pessoas.

Entre os egressos dos cursos da FEPLAM conta-se no interior do Estado, inclusive, com Secretários de Educação de Municípios, com pessoas de terceiro grau e, no entanto, julgamos que nunca o trabalho da FEPLAM se fez tão necessário como ainda nos dias de hoje. Grande, Senhores, é a tarefa que a instituição tem de formar-se, mas como nos momentos inicias ela permanece com aquela característica especial de fazer o chamamento a toda e qualquer pessoa que queira prestar alguma colaboração, neste campo essencial do País, que é a educação.

A FEPLAM constitui-se num organismo que pode potencializar, que pode dar condições para que cada um assumindo este papel de civismo possa trazer a sua colaboração nesse campo imprescindível, honrando assim aqueles que a instituíram. A Instituição também tem, ao longo dos 25 anos, procurado divulgar a obra extraordinária deste cientista brasileiro e gaúcho que foi o Padre Roberto Landell de Moura, inventor do rádio, que só não teve este pioneirismo reconhecido mundialmente porque pertencia a um País de terceiro ou quarto mundo e quando Marconi revelava, após Landell de Moura, os seus trabalhos teve em seguida uma nação poderosa como a Inglaterra que acolheu o seu invento e divulgou o seu nome, enquanto isso Landell de Moura, pioneiro da invenção do rádio – e pioneiro se tornaria depois em inúmeros outros processos tecnológicos moderníssimos– permanecia no anonimato, desconsiderado, desprestigiado pelas autoridades do seu País.

Por tudo isso, Sr. Presidente e Srs. Vereadores, reiteramos o nosso agradecimento por tudo aquilo que esta Casa propiciou à FEPLAM no dia de hoje, reconhecemos nas assertivas aqui apresentadas um incentivo a mais para o trabalho que se vem desenvolvendo. E esperamos que, nos próximos anos, a Instituição continue a ter suas atividades ampliadas e sobretudo enriquecida pela participação de mais pessoas que queiram somar-se aos esforços de todos aqueles que labutam na FEPLAM e desenvolvem o seu dia-a-dia. Muito obrigado.

(Não revisto pelo orador.)

O SR. PRESIDENTE: Senhoras, Senhores, Srs. Vereadores e demais convidados aqui presentes. A Mesa Diretora dos trabalhos tem a satisfação de, mais uma vez, cumprimentar a FEPLAM pelo seu 25º aniversário, e pelos seus serviços prestados.

Queremos agradecer a presença de todos, encerramos os trabalhos desta Sessão Solene.

(Levanta-se a Sessão às 17h55min.)

* * * * *